POMOC.

karolina1994

Nowicjusz
Dołączył
5 Kwiecień 2007
Posty
152
Punkty reakcji
0
Miasto
--------
1. Kod pocztowy Przemyśla jest...
2. Jest Pani mężata czy jest pani stanu wolnego?
3. Nazywam sie Nowak
4. Chciałbym wynając samochód. Ile kosztuje na dzień?
5. Ziemniaków nie ma.
6. Lubię jeść marchewkę;
7. Mieszkam w Markowej.
8. Jestem studentem UW Rzeszów.
9. Chciałabym się napić kawy
10. O której otwierają kasę biletową?
11. O której kończy się film?
12. Jak długo trwają zajęcia?
13. .Mam juz pokój
14. Zamawiam kawę
15. Chciałabym w poniedzałek o 10 z Tobą porozmawiac.
16. Wtedy to nie przejdzie.
17. Wtedy pracuję.
18. We wtorek w południe.
19. W porządku , jest to możliwe.



Pomoże mi ktoś przetłumaczyć? Pilnie potrzebuję, a z niemieckiego jestem lewa.
Z góry bardzo, bardzo dziękuję.
 

karolina1994

Nowicjusz
Dołączył
5 Kwiecień 2007
Posty
152
Punkty reakcji
0
Miasto
--------
1. Die Postleitzahl Przemyśl ist...
2. Sind Sie verheiratet oder ledig?
3. Ich heiBe Nowak
4. Ich will das Auto mieten. Wie viel kostet das für den Tag?
5. Kartoffeln sind nicht da.
6. Ich mag die Gelbrübe essen.
7. Ich wohne in Markowa
8. Ich bin der Student der UW Rzeszów.
9. Ich will Kaffee trinken
10. Über die sie gründen einen Fahrkartenschalter?
11. Über die der Film endet?
12. Wie dauern Beschäftigungen lange?
13. Ich habe einen Zimmer schon.
14. ich bestelle Kaffee.
15. Ich hätte am Montag gewollt über 10 mit dir unterhalten.
16. Dann wird das nicht zurücklegen
17. Dann arbeite ich.
18. Am Dienstag an Mittag
19. In der Ordnung, das ist möglich.

Prosze o sprawdzenie.
 

maaadzia

w dojczlandzie :)
Dołączył
22 Marzec 2007
Posty
1 858
Punkty reakcji
1
Wiek
39
Miasto
Regensburg
1. Die Postleitzahl von Przemysl ist...
2. i 3. dobrze
4.Ich möchte einen Wagen mieten. Wie teuer ist es pro Tag?
5.Es gibt keine Kartoffeln mehr.
6.Ich esse Karotte gern.
7. dobrze
8.Ich studiere an der UW Rzeszow.
9.Ich möchte Kaffee trinken.
10.Wann öffnet man den Fahrkartenschalter?
11.Wann endet der Film?
12.mozna na wiele sposobow musze sens znac
13.Ich habe schon ein Zimmer.
14.Ich bestelle Kaffee.
15.Ich möchte am Montag um 10 Uhr mit dir reden.
16.sens?
17.Ich arbeite dann.
18.Am dienstag mittags
19.In Ordnung, es ist möglich.
 
Do góry