Opis rodziny przetłumaczenie POMOCY ;)

Dawid Chadacz

Nowicjusz
Dołączył
9 Listopad 2011
Posty
1
Punkty reakcji
0
Witam, muszę opisać swoją rodzinę po niemiecku. Proszę was o pomoc gdyż jestem słaby z tego przedmiotu. Wolę angielski i mam go zamiar zdawać na maturze więc proszę dlatego o pomoc z góry dziękuje.


Moja rodzina jest duża. Mama pracuję jako sprzedawca a tata jest mechanikiem. Jestem jedynakiem. Moi kuzyni są mniej więcej w moim wieku interesują się sportem i informatyką, utrzymujemy ze sobą stały kontakt. Moja babcia jest na emeryturze a dziadek pracuje na skupie złomu. Cała moja rodzina lubi słuchać pięknej muzyki i oglądać telewizję oraz się dobrze bawić.
 

adryjan

Nowicjusz
Dołączył
28 Grudzień 2008
Posty
772
Punkty reakcji
11
Wiek
33
Miasto
Wrocław
Meine Familie ist gross. Die Mutter arbeitet als Verkäuferin und mein Vater ist Mechaniker. Ich bin das Einzelkind. Meine Cousins sind gleichaltrig wie ich. Sie interessieren euch für ein Sport und eine Informatik. Wir erhalten Kontakt aufrecht. Meine Grossmutter ist auf Rente und der Grossvater arbeitet auf dem Schrottannahme. Meine ganze Familie mag schön Musik, fernsehen und viel Spass zusammen haben.

Nie obiecuję, że wszystko jest dobrze ;)
 
Do góry