List

sobyrka

Nowicjusz
Dołączył
10 Lipiec 2008
Posty
35
Punkty reakcji
0
Bardzo proszę o sprawdzenie i poprawienie błędów

Temat listu: Spędziłeś wakacje w uroczym pensjonacie na południu Anglii. Po powrocie do domu zorientowałeś się że zostawiłeś w pokoju torbę. Napisz list do kierownika pensjonatu.
- wyraź zadowolenie z pobytu w pensjonacie i podziękuj za miłą obsługę
- podaj powód dla którego piszesz i poproś o pomoc
- napisz jak wygląda torba i w którym miejscu najprawdopodobniej ją zostawiłeś
- wyraź nadzieję że torba nie zginęła i kierownik będzie mógł ci ją odesłać

A oto treść:
Dear Sir or Madam

I am very exciting because stay in your gest house it was fantastic. Gest house service is very polite. Your gest house is very modern and comfortable. I am writing to you because I lost my bag in gest house room. I hope that you try help me to find my bag. This bag is very important to me because it is a gift from my girlfriend. My bag is very big, it is all black colour and it is made of leather. Propably I left my bag on the table. I hope taht my bag does not lost. It would br great if you find my bag and get back to me

Your faithully
XYZ
 

juss92

Nowicjusz
Dołączył
10 Listopad 2008
Posty
93
Punkty reakcji
0
Wiek
32
Miasto
eN Di dŻi
Wydaje mi się, że jest ok. Tylko nie wiem czy można tak powtarzać wyrazy. Pierwsze cztery zdania i w każdym jest 'gest house', potem 'bag' też jest powtarzane. Ale nie wiem, to zależy od nauczyciela czy zwraca na to uwagę. Ale ogólnie jest ok.
 
Do góry