Ekranizacja a adaptacja- prezentacja maturalna

[zolcix]

Witam, wybrałem następujący temat na ustny polski
"Literatura i film. Omów wybraną ekranizację lektury szkolnej zwracając uwagę na odmienny język literatury i filmu."
I jestem przy wyborze lektury. Myślałem nad Ferdydurke i filmem Skolimowskiego tylko się zastanawiam czy to podchodzi pod ekranizację.
Inne opcje to: Jądro ciemności, Syzyfowe prace
Proszę o radę

 

[mafia]

Ekranizacja to wierne odtworzenie książki. Adaptacja jest tylko inspirowana. Wiadomo, że ekranizacja nie przenosi książki 1:1, bo to są jednak inne środki wyrazu dla literatury i filmu.
Nie znam filmu Skolimowskiego, więc nie pomogę, ale mogę poradzić kilka filmów/sztuk Szekspira.

 

[zolcix]

różnice znam, bardziej chodziło mi czy można ten film uznać za ekranizację

a co byś poradził z Szekspira, tak żeby nie było problemów z wyczerpaniem tematu?