MethTical
Nowicjusz
- Dołączył
- 5 Sierpień 2008
- Posty
- 178
- Punkty reakcji
- 1
- Wiek
- 41
Nie da się nie zauważyć, że gdy przeczytamy jakąś recenzję gry komputerowej, przejrzymy blogi poświęcone tej tematyce, napotkamy całe mnóstwo obco brzmiących słów. Są to przede wszystkim angielskie wyrazy, przeniesione bezpośrednio do polskiego tekstu lub też po wcześniejszym dostosowaniu pisowni. Powstaje w ten sposób swoista 'nowomowa'. Wielu pewnie woli określenie żargonu czy socjolektu, często niezrozumiałego dla użytkownika innej odmiany języka.
Chciałbym, abyście przy tym temacie umieszczali wszystkie zapożyczenia, jakie można usłyszeć (przeczytać) od gracza.
Chciałbym, abyście przy tym temacie umieszczali wszystkie zapożyczenia, jakie można usłyszeć (przeczytać) od gracza.